I wanted to forward a funny, but graphic chain e-mail to my friend Pat. When I typed his name into Outlook, it auto-filled the field with the e-mail of Patricia, who I work with. Meeting with HR in an hour.